COMPARAISONS
The Fifth Element Vs.
Avatar: The Way of Water

 
 
Dates de sortie

Etats-Unis

09/05/1997 16/12/2022  

France

07/05/1997 14/12/2022  

Allemagne

28/08/1997 14/12/2022  

Espagne

00/00/0000 16/12/2022  

Italie

30/10/1997 14/12/2022  
Généralités

Ratification Etats-Unis

PG-13 PG-13  

Interdiction France

Tous publics Tous publics  

Genre

Science Fiction Science Fiction  

Durée

2h06 3h12  

Budget

75 200 000 $ 350 000 000 $ -79%
Etats-Unis

Recettes

63 820 180 $ 684 075 767 $ -91%

Recettes (toutes exploit.)

63 820 180 $ 684 075 767 $ -91%
Premier jour 0 $ 53 200 270 $ 0%
Démarrage 17 031 345 $ 134 100 226 $ -87%
Première semaine 0 $ 197 681 686 $ 0%
Nb Salles 2 500 4 202 -41%
Poids démarrage 26,7% 19,6%  
Déplier ⊕
Jours
Pas d'élément de comparaison
Week-ends
Recettes Cumul Recettes Cumul Comparaisons

Week-end 1

17 031 345 $ 17 031 345 $ 134 100 226 $ 134 100 226 $ -87% -87%

Week-end 2

11 410 863 $ 34 213 330 $ 63 338 220 $ 261 019 906 $ -82% -87%

Week-end 3

8 021 290 $ 46 031 440 $ 67 409 155 $ 425 527 069 $ -88% -89%

Week-end 4

4 032 169 $ 51 503 539 $ 45 838 986 $ 517 628 365 $ -91% -90%

Week-end 5

2 078 812 $ 55 360 251 $ 32 824 684 $ 564 626 032 $ -94% -90%

Week-end 6

1 483 840 $ 57 922 135 $ 20 133 106 $ 598 409 459 $ -93% -90%

Week-end 7

865 012 $ 59 767 649 $ 15 968 532 $ 620 849 303 $ -95% -90%
Marché Vidéo (Etats-Unis)

Ventes VHS

0 $ 0 $ 0%

Ventes DVD

0 $ 0 $ 0%

Ventes BluRay

0 $ 0 $ 0%
France

Entrées

7 727 697 14 000 537 -45%

Entrées (toutes exploit.)

7 727 697 14 000 537 -45%

Entrées Paris / périphérie

1 544 141 2 328 356 -34%
Première séance Paris 6 905 5 337 +29%
Première séance Paris / périphérie 0 0 0%
Première séance France 0 0 0%
Premier jour France 303 860 230 000 +32%
Premier jour Paris / périphérie 61 114 42 598 +43%
Premier Week-End France 1 560 209 1 847 065 -16%
Premier Week-End Paris / périphérie 367 885 340 304 +8%
Démarrage France 1 813 448 2 739 848 -34%
Démarrage Paris / périphérie 425 019 492 146 -14%
Nb Salles 527 762 -31%
Nb Salles Paris / périphérie 52 87 -40%
Poids démarrage France 23,5% 19,6%  
Déplier ⊕
Semaines France
  Entrées Cumul Entrées Cumul Comparaisons

Semaine 1

1 813 448 1 813 448 2 739 848 2 739 848 -50% -50%

Semaine 2

1 343 632 3 157 080 3 010 310 5 750 158 -67% -40%

Semaine 3

740 288 3 897 368 2 943 711 8 693 869 36 900% -63%

Semaine 4

577 537 4 465 705 1 632 499 10 326 368 57 600% -60%

Semaine 5

464 661 4 930 366 1 126 548 11 452 916 46 300% -64%

Semaine 6

357 542 5 287 908 719 221 12 172 137 -50% -58%

Semaine 7

284 967 5 575 875 514 002 12 686 139 -45% -58%

Semaine 8

674 416 6 260 169 382 038 13 068 177 76% -54%

Semaine 9

235 318 6 482 609 298 132 13 366 309 -21% -54%

Semaine 10

129 593 6 612 202 228 897 13 595 206 -43% -54%

Semaine 11

130 706 6 742 908 185 742 13 780 948 -30% -54%

Semaine 12

97 248 6 840 156 84 233 13 865 181 15% -54%

Semaine 13

- - 49 136 13 914 317 - -

Semaine 14

80 364 7 038 539 55 989 13 970 306 45% -46%
Jours Paris
Pas d'élément de comparaison
Semaines Paris / périphérie
  Entrées Cumul Entrées Cumul Comparaisons

Semaine 1

425 019 425 019 492 146 492 146 -14% -14%

Semaine 2

290 751 715 770 489 617 981 763 -41% -27%

Semaine 3

154 919 870 689 467 161 1 448 924 -67% -40%

Semaine 4

111 348 982 037 263 102 1 712 026 -58% -43%

Semaine 5

81 870 1 063 907 186 500 1 898 526 -56% -44%

Semaine 6

75 066 1 138 963 126 780 2 025 306 -41% -44%

Semaine 7

60 730 1 199 693 91 857 2 117 163 -34% -43%

Semaine 8

122 135 1 321 828 59 514 2 176 677 105% -39%

Semaine 9

47 161 1 368 989 39 607 2 216 284 19% -38%

Semaine 10

23 751 1 392 740 34 252 2 250 536 -31% -38%

Semaine 11

23 209 1 415 949 34 288 2 284 824 -32% -38%

Semaine 12

17 419 1 433 368 20 505 2 305 329 -15% -38%

Semaine 13

17 335 1 450 703 8 854 2 314 183 96% -37%
Allemagne

Entrées

3 331 943 10 202 132 0%

Entrées (toutes exploit.)

3 331 943 10 202 132 -67%
Premier weekend 743 170 1 157 409 -36%
Démarrage 1 051 497 1 638 072 -36%
Nb Salles 563 742 -67%
Déplier ⊕
Semaines Allemagne
  Entrées Cumul Entrées Cumul Comparaisons

Semaine 1

1 051 497 1 051 497 1 638 072 1 812 548 0% 0%

Semaine 2

850 403 1 901 900 1 836 578 3 649 126 84 900% -67%

Semaine 3

405 181 2 307 081 1 728 429 5 377 555 40 400% -60%

Semaine 4

300 675 2 607 756 1 332 436 6 709 991 29 900% -67%

Semaine 5

190 777 2 798 533 892 538 7 602 529 -79% -71%

Semaine 6

152 766 2 951 299 611 781 8 214 310 -75% -75%

Semaine 7

101 100 3 052 399 490 606 8 704 916 -79% -63%

Semaine 8

69 265 3 121 664 376 318 9 081 234 -82% -67%
Italie

Entrées

2 610 398 5 055 986 -48%

Entrées (toutes exploit.)

2 610 398 5 055 986 -48%
Premier weekend 0 963 470 0%
Nb Salles 0 595 0%
Déplier ⊕
Semaines Italie
Pas d'élément de comparaison
Monde

Recettes mondiales

263 920 180 $ 2 303 075 767 $ -89%

Recettes Internationales

200 100 000 $ 1 619 000 000 $ -88%
Poids recettes internationales 75,8% 70,3%  
Rentabilité 3,5X 6,6X  

Recettes mondiales (toutes exploit.)

263 920 180 $ 2 303 075 767 $ -89%

Recettes Internationales (toutes exploit.)

200 100 000 $ 1 619 000 000 $ -88%
Poids recettes internationales(toutes exploit.) 75,8% 70,3%  
Rentabilité(toutes exploit.) 3,5X 6,6X  
Déplier ⊕
Week-ends internationaux
Pas d'élément de comparaison
Pays
  Recettes Démarrage Recettes Démarrage Comparaisons

Allemagne

- $ - $ 142 700 000 $ 20 000 000 $ - -

Australie

- $ - $ 57 500 000 $ - $ - -

Brésil

- $ - $ 24 448 987 $ 8 646 797 $ - -

Chine

- $ - $ 247 910 000 $ 56 800 000 $ - -

Corée du Sud

- $ - $ 107 900 000 $ 24 900 000 $ - -

Espagne

- $ - $ 48 400 000 $ - $ - -

France

54 080 000 $ - $ 151 600 000 $ 19 300 000 $ -64% -

Grande-Bretagne

- $ - $ 92 800 000 $ 13 590 332 $ - -

Inde

- $ - $ 58 300 000 $ 18 100 000 $ - -

Italie

- $ - $ 45 800 000 $ - $ - -

Japon

- $ - $ 4 727 204 $ - $ - -

Mexique

- $ - $ 52 300 000 $ 13 457 970 $ - -

Russie

- $ - $ - $ - $ - -
JP Box-Office (Depuis Juillet 1998)
Version 9.1.6

23 825 films référencés - 999 filmographies - 1 445 membres