Evadé de prison grâce à la famille Malanese, Roger Sartet prépare un nouveau coup de vol de bijoux avec Vittorio Malanese, le patriarche du Clan des Siciliens. Alors que le commissaire Le Goff est à ses trousses, Sartet commet l'erreur de séduire la femme d'un fils Malanese. ...
Lors du tournage d'un film a Los Angeles, Henri, le compositeur, et Francoise, l'actrice, se rencontrent. Maries chacun de leur cote, une idylle va quand meme naitre entre eux. Durant dix jours, ils vont vivre leur amour le long des routes americaines... ...
