Pour avoir tenté de faire passer du haschich, Billy Hayes est arrêté par la police à la frontière Turque. Condamné à 4 ans de prison, il purge sa peine mais 53 jours avant sa libération, il apprend que le gouvernement a transformé sa condamnation en détention à perpétuité. Billy n'a plus qu'un espoir : parvenir à s'évader... ...
C'est la fin des vacances. Dany et Sandy vivaient pourtant le grand amour, mais ils doivent se quitter et rentrer à l'Université. Pour Dany la rentrée, c'est aussi assurer son image de dur, chef des T-Birds et il n'a plus rien à voir avec le garçon attentionné que connait Sandy. Or, la jeune fille rentre dans la même université que lui. ...
