Un agent allemand ayant reussi a s' infiltrer dans la Resistance yougoslave, doit etre elimine par deux rescapes de l' odyssee des Canons de Navarone, par ailleurs un groupe de resistants sous les ordres d' un traitre, tente de faire sauter un pont vital pour les liaisons des armes ennemies.
...
Alors qu'en cette période de vacances d'hiver tout se déroule harmonieusement dans cette merveilleuse station de ski, une avalanche se prépare...Les responsables sont au courant mais, ne voulant pas alarmer les vacanciers, ni les faire fuir, tentent en secret de l'endiguer! Mais elle est tellement gigantesque que rien ne saurait l'arrêter... ...
