Fiorina 161 est une planète morte, qui ne sert plus qu'à abriter une poignée de détenus de droits communs très dangereux. C'est la qu'échoue Ripley, unique survivante d'un carnage provoqué par les Aliens sur une lointaine planète. Rongée par l'angoisse de voir le danger réapparaitre, elle ignore encore que l'Alien est en elle... ...
1757, Etat de New York. Au coeur de la guerre qui fait rage entre français et anglais pour le contrôle des terres habitées par les indiens, le major Heyward est chargé de conduire deux soeurs chez leur père. Ils sont sauvés d'une embuscade par Hawkeye, un frontalier européen élevé par les Mohicans, qui accepte de les escorter jusqu'au fort.
...
