Montréal - Depuis qu'il a failli se faire prendre lors de son dernier cambriolage, Nick Well a décidé de mettre un terme à ses activités criminelles pour vivre tranquillement avec sa petite amie Diane, qui s'occupe de son club de jazz le NYC.
Cependant, trés vite, Max son partenaire financier et ami vient avec une dernière offre qu'il ne peut refu ...
