Le rêve de Po s'est réalisé. Il est devenu le Guerrier Dragon, qui protège la Vallée de la Paix avec ses amis les Cinq Cyclones : Tigresse, Grue, Mante, Vipère et Singe. Mais cette vie topissime est menacée par un nouvel ennemi, décidé à conquérir la Chine et anéantir le kung-fu à l'aide d'une arme secrète et indestructible. Comment Po pourra-t-il ...
Arthur Bishop, un tueur à gages expérimenté surnomné le Mécano, exécute de mauvaise grâce une mission déchirante mais apparemment nécessaire : assassiner Harry, son mentor et ami. Peu de temps après, il fait la connaissance de Steve, fils impulsif du défunt, qui ignore que Bishop est le véritable meurtrier de son père. Assoiffé de vengeance, Steve ...