Capitaine dans la cavalerie, Nathan Brittles voit approcher la retraite avec tristesse et part avec ses hommes pour une dernière mission, qui s'avère être un échec. Sa troupe lui rend un dernier hommage et le quitte. Nathan la rejoindra pour lancer une attaque surprise et mettre les Indiens en déroute. Il sera réintégré dans l'armée. ...
