Max et Ritton, deux escrocs, veulent voler la caisse-vieillesse de la SNCF qui se trouve dans un local à côté des toilettes de la gare de l'Est. Il leur faut percer le mur des toilettes et pour éviter d'être remarqués par la Dame Pipi, ils se déguisent en Sherlock Holmes, en moine, en marin, en facteur, en aviateur. ...
