Légendaire hors-la-loi, William Munny s'est reconverti depuis onze ans en paisible fermier. Il reprend néanmoins les armes pour traquer deux tueurs en compagnie de son vieil ami Ned Logan. Mais ce dernier est capturé, puis éxécute. L'honneur et l'amitié imposent dès lors à Munny de redevenir une dernière fois le héros qu'il fut jadis...
...
Enquêteur de police par passion, Lucien Marguet est muté à la 11è Division de la PJ, section Stupéfiants. Planques, filatures et interpellations s'enchainent avec ses nouveaux collègues, toujours suivies de procédures judiciaires laborieuses et dérisoires. Il faudra beaucoup de courage à ces jeunes flics pour ne pas céder au renoncement.
...
