| Date de production | 2010 |
| Pays | Etats-Unis |
| Genre | Animation |
| Sortie France | Mercredi 06/10/2010 |
| Sortie Etats-Unis | Vendredi 09/07/2010 |
| Sortie Allemagne | Jeudi 30/09/2010 |
| Sortie Corée du Sud | Jeudi 16/09/2010 |
| Sortie Espagne | Vendredi 08/10/2010 |
| Sortie Italie | Vendredi 15/10/2010 |
| Durée | 1h35 |
| Budget | 69 000 000 $ |
Etats-Unis |
|
| Démarrage | 56 397 125 $ |
| Cumul | 251 513 985 $ |
International
|
|
| Cumul | 291 600 000 $ |
| Total |
543 113 985 $
|
| Rentabilité Monde | 787 % |
France |
|
| Démarrage | 620 662 |
| Cumul | 3 008 069 |
Paris & Périphérie
|
|
| Démarrage | 164 408 |
| Cumul | 694 389 |
Allemagne |
|
| Démarrage | 579 565 |
| Cumul | 2 492 768 |
Corée du Sud |
|
| Démarrage | 148 725 |
| Cumul | 1 027 050 |
Espagne |
|
| Cumul | 1 492 673 |
Italie |
|
| Cumul | 1 534 140 |
| Casting | |
|---|---|
| Carell Steve | Voix-off |
| Elmaleh Gad | Voix-off |
| Segel Jason | Voix-off |
| Wiig Kristen | Voix-off |
| Realisateur(s) | |
| Renaud Chris | |