| Date de production | 2003 |
| Pays | Etats-Unis |
| Genre | Animation |
| Sortie France | Mercredi 28/01/2004 |
| Sortie Etats-Unis | Vendredi 31/10/2003 |
| Sortie Allemagne | Jeudi 18/03/2004 |
| Sortie Corée du Sud | Vendredi 16/01/2004 |
| Sortie Espagne | Vendredi 26/03/2004 |
| Sortie Italie | Dimanche 00/00/2004 |
| Durée | 1h25 |
| Budget | 46 000 000 $ |
Etats-Unis |
|
| Démarrage | 19 404 492 $ |
| Cumul | 85 329 248 $ |
International
|
|
| Cumul | 165 594 810 $ |
| Total |
250 924 058 $
|
| Rentabilité Monde | 545 % |
France |
|
| Démarrage | 706 876 |
| Cumul | 3 570 528 |
Paris & Périphérie
|
|
| Démarrage | 138 914 |
| Cumul | 468 958 |
Allemagne |
|
| Démarrage | 928 331 |
| Cumul | 3 452 760 |
Corée du Sud |
|
| Démarrage | 7 309 |
| Cumul | 17 184 |
Espagne |
|
| Cumul | 1 679 811 |
Italie |
|
| Cumul | 1 508 164 |
| Casting | |
|---|---|
| Merad Kad | Voix-off |
| Phoenix Joaquin | Voix-off |
| Sy Omar | Voix-off |