| Date de production | 2005 |
| Pays | Etats-Unis |
| Genre | Drame |
| Sortie France | Mercredi 28/12/2005 |
| Sortie Etats-Unis | Mercredi 31/08/2005 |
| Sortie Allemagne | Jeudi 12/01/2006 |
| Sortie Corée du Sud | Jeudi 04/05/2006 |
| Sortie Espagne | Vendredi 04/11/2005 |
| Durée | 2h08 |
| Budget | 25 000 000 $ |
Etats-Unis |
|
| Démarrage | 8 673 803 $ |
| Cumul | 33 565 375 $ |
International
|
|
| Cumul | 48 886 873 $ |
| Total |
82 452 248 $
|
| Rentabilité Monde | 330 % |
France |
|
| Démarrage | 215 237 |
| Cumul | 617 293 |
Paris & Périphérie
|
|
| Démarrage | 81 035 |
| Cumul | 238 223 |
Allemagne |
|
| Démarrage | 133 108 |
| Cumul | 557 850 |
Corée du Sud |
|
| Démarrage | 8 521 |
| Cumul | 25 650 |
Espagne |
|
| Cumul | 1 234 909 |
| Casting | |
|---|---|
| Fiennes Ralph | Rôle principal |
| Weisz Rachel | Rôle principal |
| Auteur(s) | |
| Le Carre John | D'après son oeuvre |