COMPARAISONS
Adaptation Vs.
The Quiet American
Etats-Unis |
14/02/2003 | 22/11/2002 | |
France |
26/03/2003 | 20/08/2003 | |
Allemagne |
00/00/2003 | 00/00/2003 | |
Espagne |
21/03/2003 | 14/03/2003 | |
Italie |
00/00/0000 | 00/00/0000 |
Ratification Etats-Unis |
R | R | |
Interdiction France |
Tous publics | ||
Genre |
Comédie | Drame | |
Durée |
1h56 | 1h40 | |
Budget |
19 000 000 $ | 30 000 000 $ | -37% |
Recettes |
22 498 520 $ | 12 987 647 $ | +73% |
Recettes (toutes exploit.) |
22 498 520 $ | 12 987 647 $ | +73% |
| Premier jour | 301 924 $ | 310 000 $ | -3% |
| Démarrage | 1 130 480 $ | 1 237 352 $ | -9% |
| Première semaine | 0 $ | 0 $ | 0% |
| Nb Salles | 672 | 157 | +328% |
| Poids démarrage | 5,0% | 9,5% |
Jours |
||||||
Pas d'élément de comparaison |
||||||
Week-ends |
||||||
| Pas d'élément de comparaison |
Ventes VHS |
0 $ | 0 $ | 0% |
Ventes DVD |
0 $ | 0 $ | 0% |
Ventes BluRay |
0 $ | 0 $ | 0% |
Entrées |
93 818 | 58 622 | +60% |
Entrées (toutes exploit.) |
93 818 | 58 622 | +60% |
Entrées Paris / périphérie |
43 080 | 41 538 | +4% |
| Première séance Paris | 337 | 0 | 0% |
| Première séance Paris / périphérie | 0 | 0 | 0% |
| Première séance France | 0 | 0 | 0% |
| Premier jour France | 0 | 0 | 0% |
| Premier jour Paris / périphérie | 0 | 0 | 0% |
| Premier Week-End France | 0 | 0 | 0% |
| Premier Week-End Paris / périphérie | 0 | 0 | 0% |
| Démarrage France | 44 194 | 30 883 | +43% |
| Démarrage Paris / périphérie | 0 | 0 | 0% |
| Nb Salles | 138 | 57 | +142% |
| Nb Salles Paris / périphérie | 0 | 0 | 0% |
| Poids démarrage France | 47,1% | 52,7% |
Semaines France |
||||||
| Entrées | Cumul | Entrées | Cumul | Comparaisons | ||
Semaine 1 |
44 194 | 44 194 | 30 883 | 30 883 | 47% | 47% |
Jours Paris |
||||||
Pas d'élément de comparaison |
||||||
Semaines Paris / périphérie |
||||||
| Entrées | Cumul | Entrées | Cumul | Comparaisons | ||
Semaine 1 |
21 483 | 21 483 | 22 900 | 22 900 | -6% | -6% |
Semaine 2 |
12 063 | 33 546 | 10 351 | 33 251 | 17% | 1% |
Entrées |
98 491 | 180 097 | 0% |
Entrées (toutes exploit.) |
98 491 | 180 097 | -45% |
| Premier weekend | 0 | 0 | 0% |
| Démarrage | 0 | 0 | 0% |
| Nb Salles | 0 | 0 | 0% |
| Semaines Allemagne | ||||||
| Pas d'élément de comparaison |
Entrées |
203 419 | 437 464 | -54% |
Entrées (toutes exploit.) |
203 419 | 437 464 | -54% |
| Premier weekend | 0 | 0 | 0% |
| Nb Salles | 0 | 0 | 0% |
| Semaines Espagne | ||||||
| Pas d'élément de comparaison |
Recettes mondiales |
32 801 173 $ | 27 672 970 $ | +19% |
Recettes Internationales |
10 302 653 $ | 14 685 323 $ | -30% |
| Poids recettes internationales | 31,4% | 53,1% | |
| Rentabilité | 1,7X | 0,9X | |
Recettes mondiales (toutes exploit.) |
32 801 173 $ | 27 672 970 $ | +19% |
Recettes Internationales (toutes exploit.) |
10 302 653 $ | 14 685 323 $ | -30% |
| Poids recettes internationales(toutes exploit.) | 31,4% | 53,1% | |
| Rentabilité(toutes exploit.) | 1,7X | 0,9X |
| Week-ends internationaux | ||||||
| Pas d'élément de comparaison | ||||||
| Pays | ||||||
| Recettes | Démarrage | Recettes | Démarrage | Comparaisons | ||
Allemagne |
357 917 $ | - $ | 884 868 $ | - $ | -60% | - |
Australie |
- $ | - $ | - $ | - $ | - | - |
Brésil |
- $ | - $ | - $ | - $ | - | - |
Chine |
- $ | - $ | - $ | - $ | - | - |
Corée du Sud |
- $ | - $ | - $ | - $ | - | - |
Espagne |
- $ | - $ | - $ | - $ | - | - |
France |
258 535 $ | - $ | 180 666 $ | - $ | 43% | - |
Grande-Bretagne |
- $ | - $ | 2 791 671 $ | - $ | - | - |
Inde |
- $ | - $ | - $ | - $ | - | - |
Italie |
- $ | - $ | - $ | - $ | - | - |
Japon |
- $ | - $ | - $ | - $ | - | - |
Mexique |
- $ | - $ | - $ | - $ | - | - |
Russie |
- $ | - $ | - $ | - $ | - | - |

