L'Empire romain est déchu depuis un siècle, et les villes romaines subissent les attaques des barbares. Les survivants d'un raid sur Vérone organisent une résistance aux hordes de Lombards ravageant l'Italie, et c'est Emiliano prend la tête de la guérilla. ...
A la télévision, Marcella gagne un séjour à Cortina d'Ampezzo. Elle s'y rend avec son père, Alberto Moretti. Devant le luxe de l'hôtel, Alberto perd la tête et tente de séduire une comtesse dont le mari à une maitresse... ...