Un mystérieux monolithe émet de curieux signaux depuis l'aube de l'humanité. A sa rencontre sur Jupiter part ce fruit de la technologie du XXIe siècle qu'est le vaisseau spatial Discovery. A son bord, l'ordinateur Hal assassine ses passagers, sauf Bowman qui le déconnecte. Il rencontre le monolithe et découvre ainsi un nouvel espace-temps...
...
Hrundi V. Bakshi, acteur indien à Hollywood, déclenche les pires gaffes à cause de sa maladresse. Par erreur, il se retrouve invité dans une soirée et là, ne se sentant pas à l'aise parmi les convives, il accumule les bêtises. ...
En 1850, dans les Montagnes Rocheuses. Un trappeur, Joe bass, rencontre des Indiens Kiowas, qui lui proposent d'echanger ses fourrures contre un esclave noir. Joe est oblige d'accepter. Plus tard, il retrouve les Indiens scalpes. Il decide de retrouver ses chasseurs, payes par l'Etat, afin de reprendre ses fourrures. ...
