Cornélius et Zira parviennent à retourner vers le passé, et débarquent au 20e siècle à Los Angeles. Ils y subissent les mêmes tourments que Taylor sur la "planète des singes", et découvrent petit à petit quels événements conduiront à la fin de la civilisation humaine et à la domination simienne...
...
Dans sa chambre rose et nacrée, un jeune et bel adonis très épris de lui-même se contemple dans un miroir. Il y verra tous ses phantasmes, du plus kitsch au plus sordide. Tour a tour toréador flamboyant, prince arabe ou voyeur dans les bas-fonds new-yorkais, il est entraîne dans une spirale baroque et érotique dont il est toujours le héros. ...