Ouvrier chez un négociant en vin en région parisienne, Camille est victime d'un petit accident et se trouve en arrêt maladie pour 15 jours. Il en profite pour rendre visite à un cousin viticulteur dans le Roussillon avec ses enfants qui sont en vacances, tout ce petit monde descend vers le sud. ...